– Ну я же не виноват, что ты умудрилась получить степень в теоретической физике… и в остальных этих физиках тоже.
Она сердито зарычала, тряхнула своей рыжей шевелюрой и быстрым шагом направилась в сторону моей каюты. У-у-ух… гм. Надеюсь, Лекса не умеет читать мои мысленные образы?
Лекса подозрительно прищурилась, но промолчала, а я бросился догонять Кати.
До моей каюты мы дошли молча. Кати, не обращая внимания на охранника, стоящего рядом, с силой хлопнула по сенсору открытия двери и с самым решительным видом зашла внутрь.
– Э-э, – глубокомысленно заметил я, глядя на охранника.
– Не стой столбом! – сердито воскликнула девушка, схватила меня за рукав рубашки и затащила внутрь каюты.
Охранник сопроводил меня улыбочкой самого похабного толка.
Как только дверь за мной закрылась, Кати приложила палец к губам и вытащила из кармана маленькое устройство. Щелкнув единственным переключателем на этом устройстве, она заметно расслабилась и села за стол.
– Не стой столбом. Налей даме выпить.
– Да у меня как бы нечего, – растерянно пробормотал я, мысленно инвентаризируя все мои небогатые пожитки.
– Ты что, никогда на лайнерах не бывал?
– А что?
– Мини-бар.
У-ух ты. Лекса же наверняка знала об этом, специально, зараза, промолчала: в стене над столом открылась глубокая ниша, заставленная различными бутылками.
Внезапно я понял, что мне очень хочется выпить, – нервное напряжение недавнего допроса все же сказалось.
Я потянулся за бутылкой старого доброго «Джеймисона», но пальцы прошли сквозь бутылку.
Кати хмыкнула.
– Голограммы, что ли? – недоверчиво спросил я.
– Да, а ты только что сделал заказ.
Все бутылки исчезли, а вместо них с тихим шипением пневмопочты появилась выбранная мной бутылка виски. Я протянул руку к стоящим в углу мини-бара стаканам и замер.
– Стаканы не голографические, – вновь хмыкнула девушка.
Я сердито вытащил два, налил оба доверху.
– Ну, за успех нашего с вами предприятия, господин Бальтазар, – мрачно сказала Кати и жахнула стакан залпом.
– Вот они, шотландские корни, – восхитилась Лекса. – Не то что некоторые.
Она покосилась на меня – я выпил едва ли половину стакана.
– Тоже мне валлиец. Вот, помню, Мерлин на пару с Блейзом…
– Блейз вообще тот еще пьянчуга был, – парировал я. – С многолетним стажем. Так что неудивительно, что он пинту спирита мог залпом грохнуть.
– Спирта, невежда!
Я отмахнулся.
– Мерлин? Блейз? – удивленно переспросила Кати. – Кто это?
– Мерлин – мой учитель, Блейз – учитель моего учителя. А вообще, Лекса, тебя не поймешь, то я пью слишком много, то слишком мало.
– Пить тоже надо уметь, – отрезала демонесса. – Только пить, а не напиваться.
Я пожал плечами, допил виски, поставил стакан на стол и с наслаждением откинулся на стуле.
– А у меня сейчас настроение напиться, – сказал я. – Еще?
Кати кивнула, и я опять разлил.
Александра неодобрительно посмотрела на происходящее, вздохнула и, реквизировав мой комм, зарылась в Сети.
После третьего в голове зашумело.
– Мы ведь что-то обсуждать собирались? – уточнила Кати после очередного стакана.
– Да! Нет… Что?
– А, да… тот факт, что ты маг и сволочь, – вспомнила она.
– То, что я сволочь, – не обсуждается… – твердо заявил я заплетающимся языком.
– Согласна. По этому поводу…
– Да, за это надо…
– А я ей говорю – мой отец хотел строить гражданские корабли!
– А она?
– А она засмеялась так – мол, наивная ты дудочка.
– Дурочка.
– Сам дурак! Эх ты, а еще ма-а-аг…
– Погоди, так у тебя есть собственный корабль?
– Конечно, я же… как это… корубл… корабле-э-э-э-а-а…
– Ух ты, тут есть робот-уборщик!..
Утро встретило меня особенно неприветливо.
Я вообще не слишком люблю утра, и, похоже, утра не слишком любят меня.
Но это конкретное утро меня ненавидело.
Впрочем, взаимно.
Привстав на кровати, я понял, что сделал это зря, и медленно, очень медленно опустил звенящую от боли голову на мягкую прохладную подушку. Полегчало.
– ПА-А-АДЪЕ-О-ОМ!!! – заорала мне в ухо Лекса.
Я рефлекторно попытался схватить ее за горло и задушить.
– Проснулся, герой?
– Почему это герой?
– Оборотня перепить – это даже Мерлину не удавалось.
– А! Точно. А где Кати? – вспомнил я.
– В душе, – Лекса кивнула на комм. – Хочешь взглянуть? Я взломала их камеры ночью.
Я, видимо, до конца еще не проснулся, потому как купился и потянулся за устройством. Электрический разряд пробежался от руки до головы, отреагировавшей новой вспышкой боли, и я со стоном опустился обратно на кровать.
– Ишь какой, посмотреть ему захотелось, – довольно хихикнула демонесса.
– Демоница ты, а не демонесса. Адская тварь, посланная на мою голову в наказание за грехи.
– Спасибо, спасибо, – шаркнула Лекса ножкой в воздухе. – Не надо оваций. Лучше продолжайте грешить дальше.
Сконцентрировавшись и проигнорировав очередную вспышку головной боли, я все-таки сумел снять с себя похмелье. В голове прояснилось, боль ушла, но пить хотелось все так же. Я поискал глазами по комнате, но кроме двенадцати пустых бутылок от виски, аккуратно стоящих на столе, ничего не нашел.
– Сушит? – понимающе спросила Александра. – Щаз. – Что-то пискнуло, и рядом с мини-баром открылся холодильник. – Я разобралась в их командной системе. Примитив. И прямой контроль электричества намного удобнее голоса.
Вытащив из бокового отделения полулитровый пакет фруктового сока, я осушил его в один присест.